Conception, écriture et mise en scène : Muriel Imbach Ozier
Collaboration artistique : Adina Secrétan

Texte et mise en scène : Joël Maillard (en collaboration avec les interprètes)
Avec notamment au jeu : Tiphanie Bovay-Klameth

Mise en scène et chorégraphie :Philippe Saire
Avec notamment Adrien Barazzone, Valeria Bertolotto, Baptiste Morisod

Adaptation et mise en scène : Florence Rivero
Jeu : Martin Reinartz
Collaboration dramaturgique : Lisa Como
Création lumières : Nicolas Berseth
Régie lumières : Céline Ribeiro
Son et vidéo : Justine Bouillet

Conception, texte et mise en scène : Rebecca Balestra

Conception et jeu : Simon Romang

Mise en scène : Matthias Urban
Administration et assistanat à la mise en scène : Maria Da Silva

Conception : Léa Pohlhammer
Jeu : Adrien Barazzone et Léa Pohlhammer

Mise en scène : Nicolas Chapoulier
Avec notamment Maxime Gorbatchevsky, Aurélien Gschwind

Conception, chorégraphie, interprétation : Zuzana Kakalikova
Collaboration artistique : Nina Negri

Conception, chorégraphie et interprétation : Zuzana Kakalikova
Collaboration artistique : Nina Negri

Mise en scène : Manon Krüttli

Mise en scène : Lucie Rausis